Além dos planetas, a astrologia antiga dava um lugar central às estrelas fixas: esses sóis distantes cuja posição, em conjunção com um luminar ou um ângulo, tinge um destino com um matiz particular. Uma estrela real como Régulo, uma estrela tão temida quanto Algol ou a benevolente Spica nunca tiveram a mesma reputação.
Nós calculamos a longitude de cada estrela para a sua data exata (precessão, nutação e movimento próprio da estrela), a partir da sua astrometria real (posições SIMBAD/ICRS J2000), e então buscamos seus contatos com seus luminares e seus ângulos. O significado de cada uma, tal como nos chega pela tradição, está descrito abaixo.
Significados segundo Vivian E. Robson (1923), Reinhold Ebertin e Ptolomeu, verificados palavra por palavra. Veja nosso método de cálculo →
Sirius magnitude -1.5
Confere honra, renome, riqueza, ardor, fidelidade, devoção, paixão e ressentimento; faz de seus nativos custódios, curadores e guardiães. Em conjunção com o Sol: sucesso nos negócios, um ofício ligado aos metais ou às coisas marciais, harmonia doméstica; no ascendente ou culminando, favor real.
Robson (1923) via constellationsofwords.com. Ptolomeu: « of the nature of Jupiter and Mars ». Robson: « It gives honor, renown, wealth, ardor, faithfulness, devotion, passion and resentment, and makes its natives custodians, curators and guardians ».
Canopus magnitude -0.7
Estrela de natureza Saturno-Júpiter, associada à piedade, ao conservadorismo, a um saber amplo e profundo, às viagens e ao ensino, e a converter o mal em bem; culminando, dá grande glória, renome, riqueza, dignidade e autoridade por meio de um velho clérigo ou de uma pessoa influente. Em conjunção com a Lua: sucesso em profissões marciais (soldado, metalúrgico).
Robson (1923), via constellationsofwords.com, Ptolomeu: « of the nature of Saturn and Jupiter »; « It gives piety, conservatism, a wide and comprehensive knowledge, voyages and educational work, and changes evil to good »; culminando: « Great glory, fame and wealth, dignity and authority by the help of an old clergyman or influential person »; conjunção Lua: « Success in martial matters as a soldier, metal worker, etc. ». https://www.constellationsofwords.com/stars/Canopus.html
Arcturus magnitude -0.1
De natureza de Marte e Júpiter (Ptolomeu; Vênus/Mercúrio conjuntos segundo Alvidas). No ascendente: boa fortuna, mas muitas preocupações e inquietações causadas pela própria imprudência. Culminando: um alto cargo sob o governo, grande proveito e reputação (e, se o Sol, a Lua ou Júpiter ali estiverem, ampla fortuna e grande honra).
Robson p. 139, via constellationsofwords.com/stars/Arcturus.html
Vega magnitude 0.0
Segundo Ptolomeu, de natureza de Vênus e Mercúrio (Alvidas: Saturno em trígono a Júpiter). Em conjunção, dá um temperamento crítico e reservado: com o Sol, « critical, abrupt, reserved, unpopular, fleeting honors, influential position, insincere friends »; com Netuno, o gosto pela música e interesses ocultos, uma mente prática e científica, com sucesso material.
Robson (1923) via constellationsofwords.com, https://www.constellationsofwords.com/stars/Vega.html; « of the nature of Venus and Mercury » (Ptolomeu); Sol: « Critical, abrupt, reserved, unpopular, fleeting honors, influential position, insincere friends. »
Capella magnitude 0.1
Torna o nativo cauteloso, temeroso, curioso, muito afeito ao saber e em especial às novidades; dá também honra, riqueza, eminência, um cargo público de confiança e amigos eminentes. Em conjunção com o Sol: versátil, mutável, falante, rápido no falar, mal compreendido e criticado, mas honra marcial e riqueza.
Robson (1923) via constellationsofwords.com. Ptolomeu: « of the nature of Mars and Mercury ». Robson: os nativos são « careful, timorous, inquisitive, very fond of knowledge and particularly of novelties ».
Rigel magnitude 0.1
Dá benevolência, honra, riquezas, felicidade, glória, renome e uma aptidão inventiva ou mecânica. Em conjunção com o Sol: ousado, corajoso, temperamento indócil, ações precipitadas, muitos inimigos, mas grande fortuna e sucesso militar.
Robson (1923) via constellationsofwords.com. « According to Ptolemy and Lilly it is of the nature of Jupiter and Saturn, but later authors consider it favorable and similar to Jupiter and Mars »; Sol: « Bold, courageous, insolent, unruly temper, hasty actions, bloodshed, many enemies, great good fortune, military success ».
Prócion magnitude 0.4
De natureza Mercúrio-Marte, Prócion dá atividade, violência, malevolência repentina, uma elevação conquistada com esforço mas que termina em desastre (perigo de mordidas de cão). Conjunto ao Sol, traz grande ajuda de amigos, presentes e heranças (se não estiver aflito) e ascensão militar depois de grandes lutas; no Ascendente, torna astuto, manhoso e dissimulado.
Vivian E. Robson, The Fixed Stars (1923), via constellationsofwords.com/stars/Procyon.html
Betelgeuse magnitude 0.4
Confere honra marcial, ascensão e riqueza; alguns autores (Noonan, Allen) acrescentam grande fortuna e atributos « reais ». Em conjunção com o Sol: interesse e aptidão para temas ocultos e místicos, doenças agudas, febres, honra e ascensão que terminam em ruína.
Robson (1923) via constellationsofwords.com: « It gives martial honor, preferment and wealth ». Atributos reais / grande fortuna: Noonan e R. H. Allen (Star Names), citados na mesma página.
Achernar magnitude 0.5
Confere sucesso em cargos públicos, beneficência e religião (Robson); segundo Ebertin, eleva a altos cargos, em especial eclesiásticos, sobretudo em conjunção com Júpiter, e favorece a felicidade e o sucesso ligados a uma orientação religiosa e à fidelidade às próprias convicções. Robson não dá uma tabela detalhada das conjunções.
Robson (1923): « It gives success in public office, beneficence, and religion »; Ptolomeu classifica as estrelas de Erídano sob Saturno, com exceção de Achernar. Ebertin (1928): altos cargos na Igreja, sobretudo em conjunção com Júpiter. Via constellationsofwords.com. https://www.constellationsofwords.com/stars/Achernar.html
Altair magnitude 0.8
De natureza de Marte e Júpiter (Ptolomeu): confere um temperamento ousado, confiante, valente, inflexível, ambicioso e generoso, uma riqueza grande e repentina mas efêmera, e uma posição de comando. Em conjunção com o Sol: honras públicas, notoriedade, favores dos superiores, muitos amigos mas também invejosos que criam aborrecimentos por meio de escritos, com alguns problemas de saúde e perdas.
Robson (1923) via constellationsofwords.com, https://www.constellationsofwords.com/stars/Altair.html; « bold, confident, valiant, unyielding, ambitious and liberal nature, great and sudden but ephemeral wealth, and a position of command »; Sol: « Public honor, notoriety, favors from superiors, many friends and some envious ones who cause trouble through writings... »
Aldebarã magnitude 0.9
Confere honra, inteligência, eloquência, firmeza, integridade, popularidade, coragem, uma posição de responsabilidade e a conquista de poder e riqueza por meio de outros; esses benefícios, porém, raramente duram e vêm com um perigo de violência e doença. Em conjunção com o Sol: grande energia e perseverança, altas honras materiais mas o risco de perdê-las, honras e riquezas que terminam em desgraça e ruína.
Robson (1923), p. 120, via constellationsofwords.com. Natureza: Marte (Estrela Real, Guardiã do Leste). Robson: « It gives honor, intelligence, eloquence, steadfastness, integrity, popularity, courage, ferocity... a responsible position, public honors ».
Antares magnitude 0.9
De natureza de Marte e Júpiter (Ptolomeu). No ascendente: riquezas e honra, mas violência, doença e benefícios que raramente duram. Culminando: honra, ascensão e boa fortuna. Torna o nativo precipitado, voraz, teimoso e destrutivo para consigo mesmo por sua própria obstinação.
Robson p. 136-137, via constellationsofwords.com/stars/Antares.html
Spica magnitude 1.0
De natureza de Vênus e Marte (Ptolomeu), ou de Vênus, Júpiter e Mercúrio (Alvidas). No ascendente ou culminando: sorte sem limites, felicidade, favor eclesiástico, honra ou ascensão inesperada e acima das esperanças ou capacidades do nativo. Com o Sol: ascensão grande e duradoura, dignidade eminente, riqueza imensa, grande felicidade.
Robson p. 211, via constellationsofwords.com/stars/Spica.html
Pólux magnitude 1.1
De natureza marcial, Pólux dá um caráter sutil, astuto, fogoso, valente, ousado, cruel e precipitado, o gosto do combate (boxe), uma malevolência altiva, e está ligado aos venenos. Conjunto ao Sol, inclina a interesses ocultos e teosóficos mas expõe a golpes, feridas e acidentes graves.
Vivian E. Robson, The Fixed Stars (1923), via constellationsofwords.com/stars/Pollux.html
Fomalhaut magnitude 1.2
Estrela muito afortunada e poderosa, associada a um idealismo elevado e à passagem de uma expressão material a uma espiritual; mal posicionada, porém, pode produzir malevolência em escala considerável. Em conjunção com Júpiter: uma índole solidária e caridosa, honras na Igreja, na Maçonaria ou em sociedades secretas, muitas viagens.
Robson (1923), p. 165-166, via constellationsofwords.com, Ptolomeu: « of the nature of Venus and Mercury »; conjunção Júpiter: « Sympathetic, charitable, honors in the Church, Freemasonry or secret societies, many voyages ». https://www.constellationsofwords.com/stars/Fomalhaut.html
Deneb magnitude 1.3
De natureza Vênus-Mercúrio: confere uma índole engenhosa e um intelecto arguto, rápido em aprender (Robson). Segundo Ebertin, a estrela favorece as atividades artísticas e científicas conduzidas com o objetivo de ganho. Robson não fornece para essa estrela nenhuma tabela de conjunções planeta a planeta.
Robson (1923): « It is of the nature of Venus and Mercury, and gives an ingenious nature and a clever intellect that is quick at learning ». Ebertin (1928), para o aspecto arte/ciência/ganho: « favorable for artistic and scientific pursuits which are carried out with the aim of gain ». Via constellationsofwords.com. https://www.constellationsofwords.com/stars/DenebAdige.html
Régulo magnitude 1.4
Estrela real de natureza Marte-Júpiter (apenas Marte para os autores mais tardios). Conjunta ao Sol, dá poder, autoridade, grande influência sobre os amigos, honra e riqueza, mas também violência, aborrecimentos e desgraça final; no Meio do Céu, honras, ascensão, boa fortuna, um alto cargo sob o governo e sucesso militar.
Vivian E. Robson, The Fixed Stars (1923), via constellationsofwords.com/stars/Regulus.html
Castor magnitude 1.6
De natureza mercurial segundo Ptolomeu (Marte/Vênus/Saturno para Wilson, Simmonite e Pearce), Castor dá distinção, um intelecto agudo, êxito no direito e muitas viagens, fama e honra repentinas seguidas com frequência de perdas e desgraça. Conjunto a Mercúrio, confere poderes psíquicos notáveis que expõem à crítica e ao ridículo mas levam à notoriedade; conjunto ao Sol, dá um lugar de destaque em assuntos ocultos ou de governo (relações exteriores), mas também acidentes graves, golpes e ferimentos.
Vivian E. Robson, The Fixed Stars and Constellations in Astrology (1923), via constellationsofwords.com/stars/Castor.html
Bellatrix magnitude 1.6
Dá grandes honras civis ou militares, mas o perigo de uma desonra repentina; renome, riqueza, amigos eminentes e uma propensão a acidentes que podem causar cegueira e ruína. Em conjunção com o Sol: inconstante e indeciso nos negócios, aptidão mecânica, riqueza e honra mas ruína final, cegueira por acidente.
Robson (1923) via constellationsofwords.com. Ptolomeu: « Bellatrix is like Mars and Mercury ». Robson: « It gives great civil or military honor but danger of sudden dishonor... liability to accidents causing blindness and ruin ».
Baten Kaitos magnitude 2.0
Em conjunção, traz transferências ou remoções forçadas, mudança ou emigração, infortúnio por violência ou acidente, naufrágio mas também resgate, quedas e golpes.
Robson, The Fixed Stars (1923), via constellationsofwords.com, influência geral verificada literalmente; natureza saturnina (constelação da Baleia).
Hamal magnitude 2.0
Em conjunção, provoca violência, brutalidade, crueldade e crime premeditado. Com Marte: violência, tendências criminosas, uma posição influente mas, ao fim, desgraça e ruína.
Robson, The Fixed Stars (1923), via constellationsofwords.com, verificado literalmente (natureza Marte/Saturno + Alvidas Vênus-Saturno; influência geral; Marte).
Mirach magnitude 2.1
Em conjunção, dá beleza pessoal, uma mente brilhante, amor ao lar, grande devoção, benevolência, perdão, amor, a capacidade de vencer pela bondade, renome e boa sorte no casamento.
Robson, The Fixed Stars (1923), via constellationsofwords.com, verificado literalmente (natureza Vênus / Alvidas Marte-Lua; influência geral).
Alpheratz magnitude 2.1
Em conjunção, concede independência, liberdade, amor, riqueza, honra e um intelecto agudo. Com o Sol: honra, ascensão e favores por parte de outros.
Robson, The Fixed Stars and Constellations in Astrology (1923), p. 133, via constellationsofwords.com, verificado literalmente (natureza Júpiter/Vênus + Alvidas Marte; influência geral; Sol).
Rasalhague magnitude 2.1
De natureza de Saturno e Vênus (Ptolomeu). Em conjunção: uma tendência ao infortúnio por causa das mulheres, gostos pervertidos e depravação mental, com predisposição ao envenenamento por toxinas. Conjunta à Lua, a Marte ou a Netuno, a estrela expõe de modo particular às infecções, inclusive epidêmicas.
Robson, 'The Fixed Stars and Constellations in Astrology' (1923), via constellationsofwords.com, https://www.constellationsofwords.com/stars/RasAlhague.html; « of the nature of Saturn and Venus » (Ptolomeu); « misfortune through women, perverted tastes and mental depravity »; conjunção Lua/Marte/Netuno: forte exposição às infecções e às doenças epidêmicas.
Almach magnitude 2.1
Em conjunção, dá honra, eminência e talento artístico.
Robson, The Fixed Stars (1923) p. 128, via constellationsofwords.com, verificado literalmente (natureza Vênus; influência geral).
Algol magnitude 2.1
Tida como a estrela mais maléfica do céu. Traz infortúnio, violência e decapitação, e uma índole implacável. Em conjunção com o Sol ou com a Lua: morte violenta ou doença gravíssima.
Robson (1923) via constellationsofwords.com (Anne Wright). Ptolomeu: « Of the nature of Saturn and Jupiter ». Robson: « It is the most evil star in the heavens »; Sol/Lua: « Violent death or extreme sickness ».
Denébola magnitude 2.1
De natureza Saturno-Vênus, Denébola dá riquezas, ascensão e boa fortuna acompanhadas de muitos perigos e inquietações devidos à própria insensatez, e os benefícios raramente duram. Conjunta ao Sol: honra e ascensão com perigo, desgraça pública e por fim ruína, doenças agudas e febres.
Vivian E. Robson, The Fixed Stars (1923), via constellationsofwords.com/stars/Denebola.html
Scheat magnitude 2.4
De natureza Marte-Mercúrio segundo Ptolomeu (Saturno para outros autores). Provoca infortúnios extremos: assassinato, suicídio e afogamento. Em conjunção com a Lua: preocupações, ganho e perda de amigos por causa da crítica, perigo de acidentes e pela água; em conjunção com o Sol: perigo pela água e por máquinas, risco de acidente ou de afogamento.
Robson (1923), via constellationsofwords.com, Ptolomeu: « of the nature of Mars and Mercury »; « It causes extreme misfortune, murder, suicide, and drowning »; conjunção Lua: « Worry, loss and gain of friends through criticism, danger of accidents and by water »; conjunção Sol: « Danger through water and engines, liable to accidents or drowning ». https://www.constellationsofwords.com/stars/Scheat.html
Markab magnitude 2.5
Estrela de natureza Marte-Mercúrio; culminando, indica desgraça, ruína e frequentemente uma morte violenta. Em conjunção com Mercúrio: boa mente, mas impetuosa e teimosa, rápida no falar, diplomática, um escritor capaz mas criticado (os amigos tornam-se inimigos); com o Sol: enérgico mas sem sorte, honras marciais fugazes, ambições frustradas, acidentes e doenças.
Robson (1923), via constellationsofwords.com, Ptolomeu: « of the nature of Mars and Mercury »; culminando: « Disgrace, ruin and often a violent death »; conjunção Mercúrio: « Good mind, rash and headstrong, quick in speech, diplomatic, capable writer, criticized, friends become enemies ». https://www.constellationsofwords.com/stars/Markab.html
Menkar magnitude 2.5
Em conjunção, provoca doença, desgraça, ruína, ferimentos causados por animais, fraqueza física e perda de fortuna. Com o Sol: grandes dificuldades, doença, males da garganta, legados e heranças acompanhados de muito mal, perdas de dinheiro, colheitas fracas.
Robson, The Fixed Stars (1923) p. 176, via constellationsofwords.com, verificado literalmente (natureza saturnina segundo Ptolomeu; influência geral; Sol).
Zosma magnitude 2.5
De natureza Saturno-Vênus, Zosma produz proveito por meio da desgraça, egoísmo, egotismo, imoralidade, mesquinhez, melancolia, infelicidade da mente e medo de veneno, e dá um caráter irracional, sem pudor e centrado em si. Segundo Ebertin, associada a planetas maléficos, indica um perigo de veneno e doenças do trato intestinal.
Vivian E. Robson, The Fixed Stars (1923) + complemento de Ebertin, via constellationsofwords.com/stars/Zosma.html
Zubeneschamali magnitude 2.6
De natureza de Júpiter e Mercúrio (Ptolomeu; Júpiter/Marte segundo autores mais tardios). No ascendente ou culminando: honra, ascensão, boa fortuna. Com o Sol: fortuna muito grande, posição elevada, dificuldades passageiras que ao fim se revelam benéficas.
Robson p. 203, via constellationsofwords.com/zubenelshamali/
Unukalhai magnitude 2.6
De natureza de Saturno e Marte (Ptolomeu). Dá imoralidade, acidentes, violência e perigo de veneno. Com o Sol: muitas brigas e decepções, uma vida infeliz, gravemente afetada pela morte de parentes ou amigos. Com a Lua: inteligente mas num ambiente nocivo, ódio à autoridade, envolvimento em intrigas e conspirações.
Robson p. 213, via constellationsofwords.com/stars/Unukalhai.html
Lesath magnitude 2.7
De natureza de Mercúrio e Marte: dá perigo, desespero, imoralidade e malevolência, e está ligada aos venenos ácidos (venom). Segundo a tradição (uma leitura medieval), em conjunção com Marte, Urano ou Saturno, com o MC ou com o Ascendente, foi associada a um perigo vindo de animais selvagens; os autores modernos a leem antes como acidentes, catástrofes ou operações cirúrgicas.
Robson (1923) via constellationsofwords.com, https://www.constellationsofwords.com/stars/Lesath.html; « Of the nature of Mercury and Mars. It gives danger, desperation, immorality and malevolence, and is connected with acid poisons »; a menção ao perigo animal como interpretação tradicional na mesma página.
Sheratan magnitude 2.7
Em conjunção, provoca ferimentos corporais, derrota sem escrúpulos, destruição pelo fogo, pela guerra ou pelo terremoto. Complemento de Ebertin: o perigo surge quando se age de modo impulsivo e imprudente.
Robson, The Fixed Stars (1923) p. 208 + Ebertin, Fixed Stars and Their Interpretation (1928) p. 18, via constellationsofwords.com, verificado literalmente.
Zubenelgenubi magnitude 2.8
De natureza de Saturno e Marte (Saturno/Vênus ou Saturno/Mercúrio segundo autores mais tardios). Com o Sol: doença, perdas nos negócios e por fogo ou especulação, desgraça, ruína, desfavor dos superiores, acusações injustas. Com a Lua: aborrecimentos por causa do sexo oposto, acusações injustas, desgraça, ruína, angústia mental, perda de entes queridos.
Robson p. 205, via constellationsofwords.com/zuben-elgenubis/
Vindemiatrix magnitude 2.8
De natureza Saturno-Mercúrio, Vindemiatrix dá falsidade, desgraça, roubo, insensatez desregrada, e faz de seus nativos, com frequência, viúvos ou viúvas. Conjunta ao Sol, traz preocupações, depressão, impopularidade, fracasso nos negócios e assédio de credores; conjunta à Lua, preocupações, muitas decepções, perdas por via judicial, por escritos ou por roubo, e saúde precária.
Vivian E. Robson, The Fixed Stars (1923), p. 215, via constellationsofwords.com/stars/Vindemiatrix.html
Deneb Algedi magnitude 2.8
De natureza de Saturno e Júpiter (Ptolomeu), indicando autoridade e associada tanto à beneficência quanto à malevolência (lei, felicidade e infortúnio, vida e morte). Culminando: grande glória, renome, riqueza, dignidade e autoridade pela ajuda de um velho clérigo ou de uma pessoa influente. Em conjunção com o Sol: perdas por causa de falsos amigos, uma posição elevada mas desgraça e ruína finais, perdas de dinheiro, doença, preocupações com os filhos.
Robson (1923) via constellationsofwords.com, https://www.constellationsofwords.com/stars/DenebAlgedi.html; « of the nature of Saturn and Jupiter » (Ptolomeu); culminando: « Great glory, fame, wealth, dignity and authority by the help of an old clergyman or influential person »; Sol: « Loss through false friends, high position but final disgrace and ruin... »
Algenib magnitude 2.8
Em conjunção, dá notoriedade, desonra, violência e infortúnio, e assinala o mendigo de profissão, nu e indigente. Com Mercúrio: temperamento inflamado, perturbações mentais, êxito em litígios jurídicos e outras disputas.
Robson, The Fixed Stars (1923), via constellationsofwords.com, verificado literalmente (natureza Marte/Mercúrio; influência geral; Mercúrio).
Alcíone magnitude 2.9
Alcíone (a principal das Plêiades) provoca amor, eminência, cegueira por febres, varíola e acidentes no rosto. Em conjunção com o Sol: males da garganta, cegueira, vista fraca, ferimentos no rosto, doença, desgraça. Com a Lua: ferimentos no rosto, infortúnio, feridas, desgraça, prisão, cegueira.
Robson (1923) via constellationsofwords.com. Ptolomeu: « of the nature of the Moon and Mars ». Robson: « Alcyone causes love, eminence, blindness from fevers, small pox, and accidents to the face ».
Algorab magnitude 2.9
De natureza de Marte e Saturno. Dá destrutividade, malevolência, maldade, um caráter repulsivo e a mentira, e está associada à carniça. Robson dá somente esse temperamento geral: nenhum texto sobre conjunções planetárias específicas.
Robson, 'The Fixed Stars and Constellations in Astrology' (1923), p. 41, via constellationsofwords.com/stars/Algorab.html
Acumen magnitude 3.3
De natureza de Marte e da Lua: afeta a visão e provoca cegueira de um ou de ambos os olhos se a estrela estiver em conjunção com um luminar aflito, ou com um maléfico que aflige os luminares; a oposição parece igualmente importante. É tradicionalmente contada entre as estrelas nebulosas ditas « cegantes ».
Robson (1923), p. 117, via constellationsofwords.com, https://www.constellationsofwords.com/stars/Acumen.html; « Of the nature of Mars and the Moon... causes blindness of one or both eyes, if in conjunction with an afflicted luminary or in conjunction with a malefic that afflicts the luminaries. The opposition seems to be equally important. »
Ras Algethi magnitude 3.5
De natureza de Mercúrio segundo Ptolomeu. Diz-se que dá força de caráter, tenacidade e firmeza de propósito, uma índole ardente e paixões perigosas. Nota: esse temperamento é o que Robson atribui à constelação de Hércules, transposto para sua estrela principal; Robson não detalha conjunção alguma planeta a planeta.
Robson p. 47 (constelação de Hércules), via constellationsofwords.com/ras-algethi/; complemento de Ebertin, 'Fixed Stars and Their Interpretation'
Praesepe magnitude 3.7
Aglomerado de natureza Marte-Lua, Praesepe provoca doença, desgraça, aventura, insolência, devassidão, brutalidade, cegueira, laboriosidade, ordem e fecundidade; torna o nativo afortunado mas sujeito a perdas por causa de outros, e fundador de grandes empreendimentos. Conjunto ao Sol: índole má, acidentes graves, febres, ferimentos no rosto, vista fraca e cegueira se estiver num ângulo.
Vivian E. Robson, The Fixed Stars (1923), via constellationsofwords.com/praesaepe/
Aculeus magnitude 4.2
De natureza de Marte e da Lua: afeta a visão e provoca cegueira de um ou de ambos os olhos se a estrela estiver em conjunção com um luminar aflito, ou com um maléfico que aflige os luminares, mostrando-se a oposição igualmente ativa. É tradicionalmente contada entre as estrelas nebulosas ditas « cegantes ».
Robson (1923), p. 117, via constellationsofwords.com, https://www.constellationsofwords.com/stars/Aculeus.html; « Of the nature of Mars and the Moon. It effects the eyesight and causes blindness of one or both eyes if in conjunction with an afflicted luminary, or in conjunction with a malefic that afflicts the luminaries. The opposition seems to be equally effective. »
Facies magnitude 5.1
A nebulosa na Face do Arqueiro é de natureza do Sol e de Marte: provoca cegueira, visão defeituosa, doenças, acidentes e uma morte violenta. É muito culpada por acidentes e fraturas.
Robson (1923) via constellationsofwords.com, https://www.constellationsofwords.com/stars/Facies.html; « The nebula in the Archer's Face is of the nature of the Sun and Mars, and causes blindness, defective sight..., sickness, accidents and a violent death »; « Much blamed for accidents and broken limbs. »
Seu céu, estrelas incluídas
Seu mapa astral inclui essas estrelas fixas quando elas tocam seus luminares ou seus ângulos. Descubra quais iluminam o seu.
Receber meu mapa gratuito